Individu

Infos :

Cultivateur

Naissance :

Jeudi 07 mai 1807
Moernach, Haut-Rhin (68)

Décès :

Dimanche 01 septembre 1861
Moernach, Haut-Rhin (68)
A l'âge de 54 ans et 4 mois

Famille

Parents :

ENDERLIN Jean-George (ca 1761 - 1813)
HOENER (HÖNER) Marie-Anne (ca 1773 - 1810)

Frères et soeurs :

ENDERLIN Jean-George (ca 1795 - 1855)
ENDERLIN François-Joseph (1796 - 1866)
ENDERLIN Léger (1798 - 1881)
ENDERLIN Véronica (1799 - )
ENDERLIN Marie-Victoire (1801 - 1886)

1er mariage

Avec METZGER Marie-Anne (1808 - 1852)

Mercredi 09 janvier 1833
Moernach, Haut-Rhin (68)
A l'âge de 25 ans et 8 mois

Notes :

Présence François-Joseph ENDERLIN 35 ans cultivateur frère de l'époux, Jean METZGER fils Joseph 59 ans cultivateur oncle de l'épouse, Jean-George UBERSCHLAG 60 ans journalier, François-Antoine ELMLINGER 49 ans instituteur (qui ont signé)
L'époux a signé et l'épouse a fait sa marque

Enfants :
George 06.05.1833 - 1868/, cultivateur x 27.06.1866 Moernach avec Catherine FEDERSPIEL (12.07.1835 Bisel - 1868/) fille de François-Joseph FEDERSPIEL (+ 03.07.1864 Bisel) et de Agathe BERGER (+ 1866/) de Bisel

Joseph 14.10.1837 - 1862/, cultivateur x 19.06.1862 Moernach avec Marie-Anne ENDERLIN (09.11.1831 Enschingen) fille de Xavier ENDERLIN, cultivateur à Enschingen(1804 - 1862/) et de Elisabeth MEYER (+ 16.12.1846 Enschingen)

2ème mariage

Avec HEINIS Catherine (1835 - ap 1861)

Mercredi 11 mai 1859
Moernach, Haut-Rhin (68)
A l'âge de 52 ans et 0 mois

Notes :

Présence de Jean MATTLER 62 ans cultivateur, Pierre BAUERTZ 58 ans menuisier, tous deux de Dürlinsdorf, Léger METZGER 48 ans cultivateur, Jean METZGER 37 ans, maréchal-ferrant, tous deux de Moernach, tousnon parents des époux (qui ont signé)
Les époux ont signé

Notes sur l'individu

° à 3 h du matin (acte en allemand)
Déclaration faite par son père en présence de Jean METZGER 60 ans cultivateur et Ambroise HABENTHUR 26 ans cultivateur (qui ont signé)

Dcd à 7 h du soir, âgé de 54 ans, époux, dans sa maison rue dite Grand'Rue
Déclaration faite par Joseph ENDERLIN 24 ans et George ENDERLIN 27 ans cultivateurs, ses fils (qui ont signé)