1er mariage
Avec
MAURER (MÜRER, MURRER) Madeleine (1786 - 1829)Mercredi 19 juin 1805
Moernach,
Haut-Rhin (68)A l'âge de 24 ans et 2 mois
Enfants :
METZGER Madeleine (1805 - av 1812)METZGER Marie-Anne (1808 - 1852)METZGER Thérèse (1819 - 1843)Notes :
19.06.1805 = 30 Prairial an 13 (acte en allemand)
Présence de Jacob WILLIG 49 ans, Joseph ENDERLIN 48 ans, Léger VOGEL 29 ans, Jean METZGER 28 ans, tous cultivateurs et de Moernach (qui ont signé)
L'époux a signé et l'épouse a fait sa marque
Autres enfants :
Marie-Anne 04.1806 - 30.08.1806 (4 mois)
Madeleine 1812 - 28.01.1833 (21 ans)
Joseph 22.03.1816 à 1h du matin
Anne-Marie 09.02.1818 à 4h du matin
Jean-George 18.10.1823 à 4h du matin
Agathe 28.06.1826 à 2h du matin
Notes sur l'individu
Dcd à 7 h du matin, âgé de 62 ans, veuf, dans sa maison
Déclaration faite par Godfroi ENDERLIN 35 ans et Pierre ENDERLIN 31 ans cultivateurs, ses gendres (qui ont signé)